Brand Narrative Translations
You can use the brand narrative translations below to communicate the Philadelphia Story in German, French, and Mandarin.
Philadelphia ist eine Stadt, die von Leidenschaft befeuert wird.
Leidenschaft und Entschlossenheit, um den Status quo herauszufordern, anders zu denken und zusammen nach vorne zu drängen.
Leidenschaft für Innovation - von der amerikanischen Demokratie bis hin zu bahnbrechenden Krebsbehandlungen.
Leidenschaft und Begeisterung für den Kontakt mit einer Vielfalt an Menschen, Kunst und Kulturen, die der Stadt ihren Herzschlag verleihen.
Leidenschaft, um einen Unterschied in einer Stadt zu bewirken, die klein genug ist, dass man Einfluss nehmen kann, aber gleichzeitig auch groß genug ist, damit der Einfluss von Bedeutung ist.
Leidenschaft, um sich den Mitmenschen gegenüber zu öffnen und der Gemeinschaft, die man Zuhause nennt, etwas zurückzugeben.
Leidenschaft ist, und war schon immer, der Treibstoff, der wegweisenden Möglichkeiten in Philadelphia entfacht.
Philadelphie est une ville que la passion nourrit.
La passion et la détermination de faire bouger les choses, de penser différemment et de progresser ensemble.
La passion d’inventer, de la démocratie américaine en passant par les traitements révolutionnaires contre le cancer.
La passion et l’enthousiasme d’interagir avec des personnes, cultures et arts de diverses origines, qui donnent à la ville son souffle.
La passion de de faire bouger les choses, dans une ville suffisamment petite pour pouvoir avoir un impact, mais suffisamment grande pour que cet impact compte.
La passion de créer des liens avec ceux qui nous entourent et de s’investir dans la communauté de son chez-soi.
La passion est, depuis toujours, l'étincelle qui, à Philadelphie, déclenche des possibilités révolutionnaires.
费城是一个激情洋溢的城市。
用激情和决心挑战现状，跳出常规思维，共同推动进步。
用激情去发明创造——从缔造美国民主到实现癌症治疗的突破。
用激情和热情与多元化的民族、艺术和文化接触融合，让这个城市活力四射。
费城很小，每个人的激情都能对她产生影响；同时费城又很大，每个人带来的影响都对她非常重要。
充满激情地去和周围的人们建立联系，回馈您称之为“家”的社区。
激情是激发费城革命性潜能的源动力，一如既往。